fetchmail does not inject into kolab

[Richard Bos]

Op maandag 4 juli 2005 22:35, schreef Richard Bos:
> > This fetchmailrc runs perfectly since kolab-0.9 (with changes to the
> > user attribute of course, and occasinally uncommenting keep)
>
> That's what I would expect here as well.  That is why I'm so surprised it
> just does not work...  Does it have to do 'luck' ;)

With ethereal I was able to catch the following fetchmail warning:
    Message: X-Fetchmail-Warning: recipient address login at xsall.nl didn't 
match any local name\r\n

(the actual recipient has been altered a little to prevent spamming, etc).

My fetchmailrc is:

atlas:~ # cat /etc/fetchmailrc
poll pop3.xsall.nl proto pop3
user LOGIN password PASSWORD is user "kolablogin at atlas.domain.tld" here 
options fetchall keep;

With fetchmail I retrieve the emails from the ISP so this works: 
user LOGIN password PASSWORD

With kolab/kmail I can sent and receive emails to 
"kolablogin at atlas.domain.tld" so that works.

The warning has to do with: `X-Fetchmail-Warning' header which is generated 
because fetchmail cannot find a valid local name in the recipient addresses.

The only thing I found is that fetchmail should include something like 
localdomain domain.tld.  Did try this yet, but why should I need it, while 
others can do without???

-- 
Richard Bos
Without a home the journey is endless