Best way to have multiple inboxes for single user

[Johannes Schneider]

On 09.03.2015 00:56, Benjamin Boudoir wrote:
> In Kolab Webadmin, you can add secondary mail addresses (Users > Pick a user 
>> Contact informations) and add filters in Roundcube settings to organize them 
> in subfolders. You can also manage you "identities" in Roundcube settings, 
> that will add a menu to choose the email you want to use in mail composer.
> 
> That's probably what you want to do.
> 

Have done this. But now all mails end up in the same inbox.
That is not cool for private and business mails. I'd love to have them
separated.


Johannes