[Kolab-devel] How to call "non-home" server?

[Bernhard Herzog]

Bernhard Reiter <bernhard at intevation.de> writes:

> How to we want to call a non-home server or dimap accounts made
> to those servers?
>
> "non-home" does not seem to be the best termin.
>
> What about:
>        - other Kolab-server

Perhaps a bit too generic

>        - remote
>          (considering that the homeserver probably will be closer 
>          network topology wise)

Any server is remote in the usual network sense.

>        - foreign folder account  

All servers in a normal multi-location setup are related in some way.
"Foreign" implies that it is not very related at all.  

> Any other ideas?

sibling?  It's a different server but belongs to the same family so to
speak.

   Bernhard

-- 
Intevation GmbH                                 http://intevation.de/
Skencil                                           http://skencil.org/
Thuban                                  http://thuban.intevation.org/