[Kolab-devel] Re: How to call "non-home" server?

[Thomas Arendsen Hein]

* Bernhard Reiter <bernhard at intevation.de> [20050215 15:43]:
> How to we want to call a non-home server or dimap accounts made
> to those servers?
> 
> What about:
>        - other Kolab-server
>        - remote
>          (considering that the homeserver probably will be closer 
>          network topology wise)
>        - foreign folder account  

affiliated
conducted/-ing
indirect
relayed

Otherwise I'd prefer "foreign" (or maybe "alien"? :)

Regards,
Thomas

-- 
Email: thomas at intevation.de
http://intevation.de/~thomas/