after a backup replay, on a stratoserver, no cyrus contact.

[Jan Kowalsky]

> i think the cyrus-master is running, i see under /var/run the cyrus-master.pid
> and with /etc/init.d/cyrus-imapd start/stop it will change.

I would try to restart cyrus anyway. sometimes it occurs that cyrus
can't be shutdown gracefully. If not maybe you have to kill it with -9.
Then start it again. Don't know if this helps.


> and with cvt_cyrusdb i can work, but with the full command it will also run into 
> a segmentation fault.

but can you dump your database?

Regards
Jan