Subfolder Adressing for shared folders in Kolab 3.3 - 550-Mailbox unknown

[Thomas Baumann]

Hello list,

how can I directly post to a subfolder of a shared folder?
I've been reading https://wiki.kolab.org/Shared_folders .

E.g.

I have following structure

shared/list.kolab
  shared/list.kolab/kolab-users

And I want to post directly to "shared/list.kolab/kolab-users".

When I do a mail to list.kolab+kolab-users at mydomain then this mail gets
processed by postfix and amavis, but gets rejected by lmtp while it was
expanded to <shared+shared/list.kolab+kolab-users at mydomain>.

Oct 20 10:35:36 mail postfix/lmtp[19965]: 869B78415D:
to=<shared+shared/list.kolab+kolab-users at mail.mydomain>, relay=
mail.briefbox.li[/var/lib/imap/socket/lmtp], delay=0.07,
delays=0.03/0.02/0/0.03, dsn=5.1.1, status=bounced (host
mail.mydomain[/var/lib/imap/socket/lmtp] said: 550-Mailbox unknown.  Either
there is no mailbox associated with this 550-name or you do not have
authorization to see it. 550 5.1.1 User unknown (in reply to RCPT TO
command))

Hope somebody can give me a hint, how to directly post into the subfolder.

Best regards, and thanks for your help in advance,
Thomas.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kolab.org/pipermail/users/attachments/20141020/d1024fce/attachment.html>