kolab-webadmin - Cannot modify user

[emmanuel.michel at wanadoo.fr]

Hi everyone,

I setup Kolab on Ubuntu and now face a problem when I try to modify user 
secondary emails.

1) I created a test user with "Kolab user" profile and two secondary 
email addresses. I want to delete these two secondary addresses so I 
click on the trash can for both addresses, submit and then I have an 
"Internal error" message. Log ends as follows:

[DEBUG] (api) C: (Without VLV) Setting a filter of 
(&(&(nsuniqueid=c64c11e2-ed903001-6ebc3fa0-803da57e))(|(type=*e*)(mail=emmanuel.michel2 at mydomain.com)(alias=emmanuel.michel2 at mydomain.com)))
[09-Jun-2013 22:25:42 +0200](28983tkup6q5sd782rugm7m5ol): [DEBUG] (api) 
Executing search with return attributes: array (
   0 => 'nsuniqueid',
)
[09-Jun-2013 22:25:42 +0200](28983tkup6q5sd782rugm7m5ol): [DEBUG] (api) 
No result

Note the "2" after the forname.surname in the email address. I don't 
know where it comes from.

2) When I create a "Mail-enabled POSIX user", the two secondary email 
addresses appear concatenated on a unique line in the webadmin screen 
(instead of two distinct lines in the "Kolab user" screen). Is it a bug, 
a misconfiguration?

Thanks in advance for the help.

EM