Lost Emails in Kolab

[Jochen May]

Hi,

Am Samstag, 27. Februar 2010 21:55:51 schrieben Sie:
> > The following show you the log after the message come back from amavisd:
> >
> > Feb 26 16:32:12 kolab <info> postfix/smtpd[9969]: 2FF0466A5B:
> > client=localhost.localdomain[127.0.0.1]
> > Feb 26 16:32:12 kolab <info> postfix/cleanup[9963]: 2FF0466A5B: message-
> > id=<20100226151828.175850 at gmx.net>
> > Feb 26 16:32:12 kolab <info> postfix/qmgr[9468]: 2FF0466A5B:
> > from=<obiwan93 at gmx.de>, size=2656, nrcpt=1 (queue active)
> > Feb 26 16:32:12 kolab <info> postfix/smtp[9966]: 91A0666A5E:
> > to=<kolab at localhost>, relay=127.0.0.1[127.0.0.1]:10024, delay=0.68,
> > delays=0.12/0.07/0/0.49, dsn=2.0.0, status=sent (250 2.0.0 Ok: queued as
> > 2FF0466A5B)
> > Feb 26 16:32:12 kolab <info> postfix/smtp[9970]: 2FF0466A5B:
> > to=<kolab at localhost>, relay=none, delay=0.07, delays=0.04/0.03/0.01/0,
> > dsn=5.4.6, status=bounced (mail for localhost loops back to myself)
> 
> The recipient address "kolab at localhost" looks strange. And the fatal  
> error you hit is "mail for localhost loops back to myself". Google  
> gives you quite a few hits for that. But I admit I'm not certain which  
> of the discussions provide the correct hint for your specific  
> situation. Maybe you know why the recipient is "kolab at localhost"?
> 

After a short look to google, it give no real hints. I will take a closer look the next couple of days. But this with the recipient is odd. The only position where i can configure the recipient is in the fetchmailrc. Or is there any other position.

This is how my fetchmailrc looks (and i have severel mailboxes where i collect my mails in the same way)

# bar at fqdn.foo
poll bar.fqdn.foo with
        envelope X-Envelope-To:
        proto pop3
        user 
        pass 
        sslfingerprint " foo"
        is foo at kolabserver.bar

foo at kolabserver.bar is the local user. And all the other mail get to the user.

Cheers
Jochen