Missing characters in Subject

Jan Schneider jan at horde.org
Thu Mar 22 00:27:04 CET 2007


Zitat von André Karlsson <andre at solutrix.se>:

> On Wednesday 21 March 2007 12:45, Jan Schneider wrote:
>> Zitat von André Karlsson <andre at solutrix.se>:
>> > On Tuesday 20 March 2007 15:21, Alain Spineux wrote:
>> >> The problem is comming from your MUA, not encoding your Subject when
>> >> needed?
>> >>
>> >> Which MUA are you using when writing this email ?
>> >
>> > The problem is not when im sending the messages, but when i'm reciving
>> > them. But i mostly use Kmail 1.9.1 (bundeld with suse 10.1) and
>> > occationally outlook
>> > 2003, but the messages all look the same and they look the same in Horde
>> > groupware too.
>>
>> The sender's MUA is broken. And it's Cyrus that replaces the broken
>> characters with upper X to avoid breaking the mail store.
>
> Mabye but the chance for all users having the same broken MUA from all
> senders, with swedish letters in the subject, is not very big.

It is, if most of them are using the same broken webmail system, for  
example if you have a big local ISP in Sweden.

Jan.

-- 
Do you need professional PHP or Horde consulting?
http://horde.org/consulting/




More information about the users mailing list