https: Kolab/Owncloud Integration

[webmaster zigann.de]

Hallo,

ich habe Kolab 3.1 und Owncloud 4.5 auf CentOS 6.4 laufen. Mit http 
funktioniert alles einwandfrei, einschließlich der Authentifizierung 
über LDAP. Ich habe ssl für den Apache installiert und Zertifikate 
generiert. Einzeln aufgerufen funktionieren Kolab und Owncloud auch über 
https einwandfrei. Wenn ich aber aus Kolab heraus Owncloud aufrufe, 
erhalte ich im Firefox ein leeres Fenster, IE will die Seite nur ein 
einem neuen Fenster öffen.

Firebug gibt mir folgendes aus:
Laden von gemischten aktiven Inhalten 
"http://xx.xxx.xxx.xx/owncloud?kolab_auth=yIDOxcTZhdjY5MjYkBTZ0cjYkhDM5MGNzQDZmNzYjZTPuV2avRnJkl2czV2cfVmY1NGZuV3by1TZtFmbjZCMyZzY2AzapFncxY2YpVXMmVWOtZTbldWZh1jbvl2czV2c" 
wurde blockiert.

Das ist ja soweit üblich und sicher richtig.
Ich habe sowohl in der Konfiguration von Roundcube als auch Owncloud das 
Protokoll auf https geändert. Das wird aber offensichtlich von Roundcube 
bei der Anforderung der Seite von Owncloud ignoriert.
Ich möchte unbedingt auf den sicheren Übertragungsweg umstellen, wegen 
dem Problem mit Owncloud geht das aber im Moment nicht.
Hat jemand das Phänomen auch und kann evt. Hinweise geben?

Vielen Dank!

Torsten