[Kolab-devel] tiny patch for web admin interface

[Jan-Oliver Wagner]

Hi,

I did a little patch for the web admin interface to help
the beginners (attached).

I did not test it. How to handle such fixes (I could write
some further string improvements occasionally when I see
them during administration Kolab)?
Just commit (to HEAD?) or post here?

Best

	Jan

-- 
Jan-Oliver Wagner               http://intevation.de/~jan/
Intevation GmbH                      http://intevation.de/
Kolab Konsortium               http://kolab-konsortium.de/
FreeGIS                                http://freegis.org/
-------------- next part --------------
? .systemaliasnagscreen.tpl.swp
Index: systemaliasnagscreen.tpl
===================================================================
RCS file: /kolabrepository/server/kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/templates/systemaliasnagscreen.tpl,v
retrieving revision 1.1
diff -u -3 -p -r1.1 systemaliasnagscreen.tpl
--- systemaliasnagscreen.tpl	11 Mar 2005 09:59:05 -0000	1.1
+++ systemaliasnagscreen.tpl	1 Aug 2005 12:26:50 -0000
@@ -9,6 +9,18 @@
 </div>
 <div id="errorcontent">
 <div id="errorheader">{tr msg="NOTE:"}</div>
-{tr msg="No account is configured to receive mail for administrative addresses. If you have not yet created an account for this, please do so and then go"}
-<a href="{$topdir}/service/#systemaliasconf">{tr msg="here"}</a> {tr msg="to set up forwarding of mail to administrative email addresses."}
+{tr msg="The distribution lists for administrative issues have not yet been created.
+You need to have a user account on this Kolab server in order create the
+distribution list. Once created, you may withdraw the user from the distribution lists."}
+
+<p>
+<a href="{$topdir}/user/user.php?action=create">
+{tr msg="You may now create a new regular user account"}</a>
+{tr msg="and use him/her to create the administration
+distribution lists or you may whish to have a special user account (e.g. kolab-admin at yourdomain.tld
+as 'internal user') that forwards any emails to an external email address."}
+
+<p>
+<a href="{$topdir}/service/#systemaliasconf">{tr msg="Then go here"}</a>
+{tr msg="to set up the administrative distribution lists."}
 </div>