plugins/calendar plugins/libcalendaring plugins/tasklist
Thomas Brüderli
bruederli at kolabsys.com
Wed Mar 20 10:21:16 CET 2013
plugins/calendar/localization/cs_CZ.inc | 273 ++++++++++++++++++++++----
plugins/libcalendaring/localization/cs_CZ.inc | 30 ++
plugins/tasklist/localization/cs_CZ.inc | 68 ++++++
3 files changed, 333 insertions(+), 38 deletions(-)
New commits:
commit 045511628110e7e60b2a99591b83c75287e44fcf
Author: Thomas Bruederli <bruederli at kolabsys.com>
Date: Wed Mar 20 10:21:01 2013 +0100
Added Czech translations
diff --git a/plugins/calendar/localization/cs_CZ.inc b/plugins/calendar/localization/cs_CZ.inc
index 7934167..dbc1a52 100644
--- a/plugins/calendar/localization/cs_CZ.inc
+++ b/plugins/calendar/localization/cs_CZ.inc
@@ -1,38 +1,235 @@
-<?php
-/**
- * RoundCube Calendar
- *
- * Plugin to add a calendar to RoundCube.
- *
- * @version 0.2 BETA 2
- * @author Lazlo Westerhof
- * @url http://rc-calendar.lazlo.me
- * @licence GNU GPL
- * @copyright (c) 2010 Lazlo Westerhof - Netherlands
- *
- **/
-
-$labels = array();
-
-// config
-$labels['default_view'] = 'Výchozà pohled';
-$labels['time_format'] = 'Formát data';
-$labels['timeslots'] = 'Slotů na hodinu';
-$labels['first_day'] = 'Prvnà den v týdnu';
-
-// calendar
-$labels['calendar'] = 'KalendáÅ';
-$labels['day'] = 'Den';
-$labels['week'] = 'Týden';
-$labels['month'] = 'MÄsÃc';
-$labels['new_event'] = 'Nová událost';
-$labels['edit_event'] = 'Editovat událost';
-$labels['save'] = 'Uložit';
-$labels['remove'] = 'Odstranit';
-$labels['cancel'] = 'Storno';
-$labels['title'] = 'Souhrn';
-$labels['description'] = 'Popis';
-$labels['all-day'] = 'celý den';
-$labels['export'] = 'Exportovat do ICS';
-$labels['category'] = 'Kategorie';
-?>
\ No newline at end of file
+<?php
+
+$labels = array();
+
+// config
+$labels['default_view'] = 'Výchozà pohled';
+$labels['time_format'] = 'Formát data';
+$labels['timeslots'] = 'Slotů na hodinu';
+$labels['first_day'] = 'Prvnà den v týdnu';
+
+// preferences
+$labels['default_view'] = 'Výchozà pohled';
+$labels['time_format'] = 'Formát Äasu';
+$labels['timeslots'] = 'Slotů na hodinu';
+$labels['first_day'] = 'Prvnà den týdne';
+$labels['first_hour'] = 'Prvnà hodina k zobrazenÃ';
+$labels['workinghours'] = 'Pracovnà hodiny';
+$labels['add_category'] = 'PÅidat kategorii';
+$labels['remove_category'] = 'Odstranit kategorii';
+$labels['defaultcalendar'] = 'VytváÅet nové události v';
+$labels['eventcoloring'] = 'Barvy událostÃ';
+$labels['coloringmode0'] = 'Podle kalendáÅe';
+$labels['coloringmode1'] = 'Podle kategorie';
+$labels['coloringmode2'] = 'KalendáŠpro orámovánÃ, kategorie pro obsah';
+$labels['coloringmode3'] = 'Kategorie pro orámovánÃ, kalendáŠpro obsah';
+
+// calendar
+$labels['calendar'] = 'KalendáÅ';
+$labels['calendars'] = 'KalendáÅe';
+$labels['category'] = 'Kategorie';
+$labels['categories'] = 'Kategorie';
+$labels['createcalendar'] = 'VytvoÅit nový kalendáÅ';
+$labels['editcalendar'] = 'Upravit vlastnosti kalendáÅe';
+$labels['name'] = 'Název';
+$labels['color'] = 'Barva';
+$labels['day'] = 'Den';
+$labels['week'] = 'Týden';
+$labels['month'] = 'MÄsÃc';
+$labels['agenda'] = 'Agenda';
+$labels['new'] = 'Nová';
+$labels['new_event'] = 'Nová událost';
+$labels['edit_event'] = 'Upravit událost';
+$labels['edit'] = 'Upravit';
+$labels['save'] = 'Uložit';
+$labels['remove'] = 'Odstranit';
+$labels['cancel'] = 'Storno';
+$labels['select'] = 'Vybrat';
+$labels['print'] = 'Tisk';
+$labels['printtitle'] = 'Vytisknout kalendáÅe';
+$labels['title'] = 'Souhrn';
+$labels['description'] = 'Popis';
+$labels['all-day'] = 'celý den';
+$labels['export'] = 'Exportovat do ICS';
+$labels['exporttitle'] = 'Exportovat souhrn do ICS';
+$labels['location'] = 'MÃsto';
+$labels['date'] = 'Datum';
+$labels['start'] = 'ZaÄátek';
+$labels['end'] = 'Konec';
+$labels['selectdate'] = 'Vyberte datum';
+$labels['freebusy'] = 'Zobrazovat Äasový úsek jako';
+$labels['free'] = 'volno';
+$labels['busy'] = 'obsazeno';
+$labels['outofoffice'] = 'mimo kanceláÅ';
+$labels['tentative'] = 'nezávaznÄ';
+$labels['priority'] = 'Priorita';
+$labels['sensitivity'] = 'SoukromÃ';
+$labels['public'] = 'veÅejné';
+$labels['private'] = 'soukromé';
+$labels['confidential'] = 'důvÄrné';
+$labels['alarms'] = 'PÅipomenutÃ';
+$labels['generated'] = 'vygenerováno';
+$labels['printdescriptions'] = 'Vytisknout popisy';
+$labels['parentcalendar'] = 'Vložit dovnitÅ';
+$labels['searchearlierdates'] = '« Hledat dÅÃvÄjÅ¡Ã události';
+$labels['searchlaterdates'] = 'Hledat pozdÄjÅ¡Ã události »';
+$labels['andnmore'] = 'dalÅ¡Ãch $nr...';
+$labels['togglerole'] = 'KliknÄte k pÅepnutà role';
+$labels['createfrommail'] = 'Uložit jako událost';
+$labels['importevents'] = 'Importovat události';
+$labels['importrange'] = 'Události od';
+$labels['onemonthback'] = '1 mÄsÃc nazpátek';
+$labels['nmonthsback'] = '$nr mÄsÃců nazpátek';
+$labels['showurl'] = 'Ukázat URL kalendáÅe';
+$labels['showurldescription'] = 'Tuto adresu použijte pro pÅÃstup (jen ke ÄtenÃ) ke kalendáÅi z jiných aplikacÃ. Můžete ji zkopÃrovat a vložit do jakéhokoli kalendáÅového softwaru, který podporuje formát iCal.';
+
+// agenda view
+$labels['listrange'] = 'Rozsah k zobrazenÃ:';
+$labels['listsections'] = 'RozdÄlit na:';
+$labels['smartsections'] = 'Chytré sekce';
+$labels['until'] = 'do';
+$labels['today'] = 'Dnes';
+$labels['tomorrow'] = 'ZÃtra';
+$labels['thisweek'] = 'Tento týden';
+$labels['nextweek'] = 'PÅÃÅ¡tà týden';
+$labels['thismonth'] = 'Tento mÄsÃc';
+$labels['nextmonth'] = 'PÅÃÅ¡tà mÄsÃc';
+$labels['weekofyear'] = 'Týden';
+$labels['pastevents'] = 'Minulost';
+$labels['futureevents'] = 'Budoucnost';
+
+// alarm/reminder settings
+$labels['showalarms'] = 'Zobrazit upozornÄnÃ';
+$labels['defaultalarmtype'] = 'Výchozà nastavenà pÅipomenutÃ';
+$labels['defaultalarmoffset'] = 'Výchozà Äas pÅipomenutÃ';
+
+// attendees
+$labels['attendee'] = 'ÃÄastnÃk';
+$labels['role'] = 'Role';
+$labels['availability'] = 'Dost.';
+$labels['confirmstate'] = 'Stav';
+$labels['addattendee'] = 'PÅidat úÄastnÃka';
+$labels['roleorganizer'] = 'Organizátor';
+$labels['rolerequired'] = 'Povinný';
+$labels['roleoptional'] = 'Nepovinný';
+$labels['roleresource'] = 'ProstÅedek';
+$labels['availfree'] = 'volno';
+$labels['availbusy'] = 'obsazeno';
+$labels['availunknown'] = 'neznámý';
+$labels['availtentative'] = 'nezávaznÄ';
+$labels['availoutofoffice'] = 'mimo kanceláÅ';
+$labels['scheduletime'] = 'NajÃt dostupnost';
+$labels['sendinvitations'] = 'Poslat pozvánky';
+$labels['sendnotifications'] = 'UvÄdomit úÄastnÃky o zmÄnách';
+$labels['sendcancellation'] = 'UvÄdomit úÄastnÃky o zruÅ¡enà události';
+$labels['onlyworkinghours'] = 'NajÃt dostupnost v mé pracovnà dobÄ';
+$labels['reqallattendees'] = 'PovinnÃ/vÅ¡ichni úÄastnÃci';
+$labels['prevslot'] = 'PÅedchozà slot';
+$labels['nextslot'] = 'Dalšà slot';
+$labels['noslotfound'] = 'Nelze najÃt volný slot';
+$labels['invitationsubject'] = 'Byl(a) jste pozván(a) na událost "$title"';
+$labels['invitationmailbody'] = "*\$title*\n\nKdy: \$date\n\nPozváni: \$attendees\n\nPodrobnosti o události najdete v pÅiloženém souboru typu iCalendar. Můžete si ho naimportovat do kalendáÅového programu.";
+$labels['invitationattendlinks'] = "Pokud váš poÅ¡tovnà klient nepodporuje pozvánky iTip, použijte prosÃm následujÃcà odkaz k potvrzenà nebo odmÃtnutà pozvánÃ:\n\$url";
+$labels['eventupdatesubject'] = 'Událost "$title" byla aktualizována';
+$labels['eventupdatesubjectempty'] = 'Událost, která se vás týká, byla aktualizována';
+$labels['eventupdatemailbody'] = "*\$title*\n\nKdy: \$date\n\nPozváni: \$attendees\n\nPodrobnosti o aktualizované události najdete v pÅiloženém souboru typu iCalendar. Můžete si ho naimportovat do kalendáÅového programu.";
+$labels['eventcancelsubject'] = 'Událost "$title" byla zrušena';
+$labels['eventcancelmailbody'] = "*\$title*\n\nKdy: \$date\n\nPozváni: \$attendees\n\nUdálost byla zruÅ¡ena organizátorem (\$organizer).\n\nPodrobnosti najdete v pÅiloženém souboru ve formátu iCalendar.";
+
+// invitation handling
+$labels['itipinvitation'] = 'Pozvánà na událost';
+$labels['itipupdate'] = 'Aktualizace události';
+$labels['itipcancellation'] = 'Zrušeno:';
+$labels['itipreply'] = 'OdpovÄÄ na';
+$labels['itipaccepted'] = 'Potvrdit';
+$labels['itiptentative'] = 'Možná';
+$labels['itipdeclined'] = 'OdmÃtnout';
+$labels['itipsubjectaccepted'] = '$name potvrdil(a) úÄas na události "$title"';
+$labels['itipsubjecttentative'] = '$name nezávaznÄ potvrdil(a) úÄast na události "$title"';
+$labels['itipsubjectdeclined'] = '$name odmÃtl(a) úÄast na události "$title"';
+$labels['itipmailbodyaccepted'] = "\$sender pÅijal(a) pozvánà na tuto událost:\n\n*\$title*\n\nKdy: \$date\n\nPozváni: \$attendees";
+$labels['itipmailbodytentative'] = "\$sender nezávaznÄ pÅijal(a) pozvánà na tuto událost:\n\n*\$title*\n\nKdy: \$date\n\nPozváni: \$attendees";
+$labels['itipmailbodydeclined'] = "\$sender odmÃtl(a) pozvánà na tuto událost:\n\n*\$title*\n\nKdy: \$date\n\nPozváni: \$attendees";
+$labels['itipdeclineevent'] = 'Opravdu chcete odmÃtnout pozvánà na tuto událost?';
+$labels['importtocalendar'] = 'Uložit do kalendáÅe';
+$labels['removefromcalendar'] = 'Odstranit z kalendáÅe';
+$labels['updateattendeestatus'] = 'Aktualizovat stav úÄastnÃka';
+$labels['acceptinvitation'] = 'Chcete pÅijmout toto pozvánà (potvrdit úÄast)?';
+$labels['youhaveaccepted'] = 'PÅijal(a) jste toto pozvánÃ';
+$labels['youhavetentative'] = 'NezávaznÄ jste pÅijal(a) toto pozvánÃ';
+$labels['youhavedeclined'] = 'OdmÃtl(a) jste toto pozvánÃ';
+$labels['notanattendee'] = 'Nejste na seznamu úÄastnÃků této události';
+$labels['eventcancelled'] = 'Tato událost byla zrušena';
+$labels['saveincalendar'] = 'uložit do';
+
+// event dialog tabs
+$labels['tabsummary'] = 'Souhrn';
+$labels['tabrecurrence'] = 'OpakovánÃ';
+$labels['tabattendees'] = 'ÃÄastnÃci';
+$labels['tabattachments'] = 'PÅÃlohy';
+$labels['tabsharing'] = 'SdÃlenÃ';
+
+// messages
+$labels['deleteventconfirm'] = 'Opravdu chcete smazat tuto událost?';
+$labels['deletecalendarconfirm'] = 'Opravdu chcete smazat tento kalendáŠse všemi událostmi?';
+$labels['savingdata'] = 'Ukládám data...';
+$labels['errorsaving'] = 'Nelze uložit zmÄny.';
+$labels['operationfailed'] = 'Požavovaná operace selhala.';
+$labels['invalideventdates'] = 'Vložená data nejsou platná! Zkontrolujte prosÃm zadávané údaje.';
+$labels['invalidcalendarproperties'] = 'Neplatné vlastnosti kalendáÅe! Vložte prosÃm platné jméno.';
+$labels['searchnoresults'] = 'Ve vybraných kalendáÅÃch nebyly nalezeny žádné události.';
+$labels['successremoval'] = 'Událost byla úspÄÅ¡nÄ smazána.';
+$labels['successrestore'] = 'Událost byla úspÄÅ¡nÄ obnovena.';
+$labels['errornotifying'] = 'Nelze odeslat notifikace úÄastnÃkům události';
+$labels['errorimportingevent'] = 'Nelze naimportovat událost';
+$labels['newerversionexists'] = 'Existuje již novÄjÅ¡Ã verze této události! Operace byla zruÅ¡ena.';
+$labels['nowritecalendarfound'] = 'Nebyl nalezen žádný kalendáÅ, do kterého by Å¡lo uložit tuto událost.';
+$labels['importedsuccessfully'] = 'Událost byla úspÄÅ¡nÄ pÅidána do kalendáÅe \'$calendar\'';
+$labels['attendeupdateesuccess'] = 'Stav úÄastnÃka byl úspÄÅ¡nÄ aktualizován';
+$labels['itipsendsuccess'] = 'Pozvánky byly rozeslány úÄastnÃkům.';
+$labels['itipresponseerror'] = 'Nelze odeslat odpovÄÄ na tuto pozvánku';
+$labels['itipinvalidrequest'] = 'Tato pozvánka již nenà platná';
+$labels['sentresponseto'] = 'OdpovÄÄ na pozvánku byla úspÄÅ¡nÄ odeslána na adresu $mailto';
+$labels['localchangeswarning'] = 'Chystáte se provést zmÄny, které se projevà jen ve vaÅ¡em vlastnÃm kalendáÅi a nelze je poslat organizátorovi události.';
+$labels['importsuccess'] = 'ÃspÄÅ¡nÄ importováno $nr událostÃ';
+$labels['importnone'] = 'Nebyly nalezeny žádné události k importu';
+$labels['importerror'] = 'PÅi importu doÅ¡lo k chybÄ';
+$labels['aclnorights'] = 'Nemáte administrátorská práva k tomuto kalendáÅi.';
+
+// recurrence form
+$labels['repeat'] = 'OpakovánÃ';
+$labels['frequency'] = 'Opakovat';
+$labels['never'] = 'nikdy';
+$labels['daily'] = 'dennÄ';
+$labels['weekly'] = 'týdnÄ';
+$labels['monthly'] = 'mÄsÃÄnÄ';
+$labels['yearly'] = 'roÄnÄ';
+$labels['every'] = 'Každý';
+$labels['days'] = 'den (dny)';
+$labels['weeks'] = 'týden (týdny)';
+$labels['months'] = 'mÄsÃc(e/ů)';
+$labels['years'] = 'rok(y/ů) v:';
+$labels['bydays'] = ' ';
+$labels['untildate'] = 'do';
+$labels['each'] = 'Každý';
+$labels['onevery'] = 'Vždy v';
+$labels['onsamedate'] = 'Ve stejné datum';
+$labels['forever'] = 'trvale';
+$labels['recurrencend'] = 'do';
+$labels['forntimes'] = 'jen $nrkrát';
+$labels['first'] = 'prvnÃ';
+$labels['second'] = 'druhý';
+$labels['third'] = 'tÅetÃ';
+$labels['fourth'] = 'Ätvrtý';
+$labels['last'] = 'poslednÃ';
+$labels['dayofmonth'] = 'Den v mÄsÃci';
+
+$labels['changeeventconfirm'] = 'ZmÄnit událost';
+$labels['removeeventconfirm'] = 'Odstranit událost';
+$labels['changerecurringeventwarning'] = 'Toto je opakovaná událost. Chcete upravit jen toto konánÃ, toto a vÅ¡echna následujÃcà konánÃ, úplnÄ vÅ¡echna konánà nebo uložit událost jako novou?';
+$labels['removerecurringeventwarning'] = 'Toto je opakovaná událost. Chcete odstranit jen toto konánÃ, toto a následujÃcà konánà nebo úplnÄ vÅ¡echna konánà této události?';
+$labels['currentevent'] = 'AktuálnÃ';
+$labels['futurevents'] = 'BudoucÃ';
+$labels['allevents'] = 'VÅ¡echny';
+$labels['saveasnew'] = 'Uložit jako novou';
+
diff --git a/plugins/libcalendaring/localization/cs_CZ.inc b/plugins/libcalendaring/localization/cs_CZ.inc
new file mode 100755
index 0000000..0515e19
--- /dev/null
+++ b/plugins/libcalendaring/localization/cs_CZ.inc
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?php
+
+$labels = array();
+
+$labels['alarmemail'] = 'Poslat e-mail';
+$labels['alarmdisplay'] = 'Zobrazit zprávu';
+$labels['alarmdisplayoption'] = 'Zpráva';
+$labels['alarmemailoption'] = 'E-mail';
+$labels['alarmat'] = '$datetime';
+$labels['trigger@'] = 'dne';
+$labels['trigger-M'] = 'minut pÅed';
+$labels['trigger-H'] = 'hodin pÅed';
+$labels['trigger-D'] = 'dnů pÅed';
+$labels['trigger+M'] = 'minut po';
+$labels['trigger+H'] = 'hodin po';
+$labels['trigger+D'] = 'dnů po';
+$labels['addalarm'] = 'pÅidat upozornÄnÃ';
+
+$labels['alarmtitle'] = 'BlÞÃcà se události';
+$labels['dismissall'] = 'Zrušit vše';
+$labels['dismiss'] = 'Zrušit';
+$labels['snooze'] = 'Odložit';
+$labels['repeatinmin'] = 'Zopakovat za $min minut';
+$labels['repeatinhr'] = 'Zopakovat za 1 hodinu';
+$labels['repeatinhrs'] = 'Zopakovat za $hrs hodin';
+$labels['repeattomorrow'] = 'Zopakovat zÃtra';
+$labels['repeatinweek'] = 'Zopakovat za týden';
+
+$labels['showmore'] = 'Ukázat vÃc...';
+
diff --git a/plugins/tasklist/localization/cs_CZ.inc b/plugins/tasklist/localization/cs_CZ.inc
new file mode 100644
index 0000000..1ad5b0b
--- /dev/null
+++ b/plugins/tasklist/localization/cs_CZ.inc
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+
+$labels = array();
+$labels['navtitle'] = 'Ãkoly';
+$labels['lists'] = 'Seznamy úkolů';
+$labels['list'] = 'Seznam úkolů';
+$labels['tags'] = 'Å tÃtky';
+
+$labels['newtask'] = 'Nový úkol';
+$labels['createnewtask'] = 'VytvoÅit nový úkol (napÅ. sobota, posekat trávnÃk)';
+$labels['createfrommail'] = 'Uložit úkol';
+$labels['mark'] = 'OznaÄit';
+$labels['unmark'] = 'OdznaÄit';
+$labels['edit'] = 'Upravit';
+$labels['delete'] = 'Smazat';
+$labels['title'] = 'Titulek';
+$labels['description'] = 'Popis';
+$labels['datetime'] = 'Konec';
+$labels['start'] = 'ZaÄátek';
+$labels['alarms'] = 'PÅipomenutÃ';
+
+$labels['all'] = 'VÅ¡echny';
+$labels['flagged'] = 'OznaÄkované';
+$labels['complete'] = 'DokonÄené';
+$labels['overdue'] = 'ZpoždÄné';
+$labels['today'] = 'Dnes';
+$labels['tomorrow'] = 'ZÃtra';
+$labels['next7days'] = 'PÅÃÅ¡tÃch 7 dnů';
+$labels['later'] = 'PozdÄji';
+$labels['nodate'] = 'Žádné datum';
+$labels['removetag'] = 'Odstranit';
+
+$labels['taskdetails'] = 'Podrobnosti';
+$labels['newtask'] = 'Nový úkol';
+$labels['edittask'] = 'Upravit úkol';
+$labels['save'] = 'Uložit';
+$labels['cancel'] = 'Storno';
+$labels['addsubtask'] = 'PÅidat podúkol';
+$labels['deletetask'] = 'Smazat úkol';
+$labels['deletethisonly'] = 'Smazat pouze tento úkol';
+$labels['deletewithchilds'] = 'Smazat se všemi podúkoly';
+
+$labels['tabsummary'] = 'Souhrn';
+$labels['tabrecurrence'] = 'OpakovánÃ';
+$labels['tabattachments'] = 'PÅÃlohy';
+$labels['tabsharing'] = 'SdÃlenÃ';
+
+$labels['editlist'] = 'Upravit seznam';
+$labels['createlist'] = 'PÅidat seznam';
+$labels['listactions'] = 'Možnosti seznamu...';
+$labels['listname'] = 'Název';
+$labels['showalarms'] = 'Ukázat upozornÄnÃ';
+$labels['import'] = 'Import';
+
+// date words
+$labels['on'] = ' ';
+$labels['at'] = ' ';
+$labels['this'] = 'tento';
+$labels['next'] = 'pÅÃÅ¡tÃ';
+
+// messages
+$labels['savingdata'] = 'Ukládám data...';
+$labels['errorsaving'] = 'Nelze uložit data.';
+$labels['notasksfound'] = 'Nebyly nalezeny žádné úkoly vyhovujÃcà daným kritériÃm';
+$labels['invalidstartduedates'] = 'PoÄáteÄnà datum nesmà být pozdÄjÅ¡Ã než koncové datum.';
+$labels['deletetasktconfirm'] = 'Opravdu chcete smazat tento úkol?';
+$labels['deleteparenttasktconfirm'] = 'Opravdu chcete smazat tento úkol a všechny jeho podúkoly?';
+$labels['deletelistconfirm'] = 'Opravdu chcete smazat tento seznam vÄetnÄ vÅ¡ech úkolů?';
More information about the commits
mailing list