lib/locale
Torsten Grote
grote at kolabsys.com
Wed Sep 19 18:35:49 CEST 2012
lib/locale/de.php | 32 +++++++++++++++++---------------
lib/locale/de_DE.php | 28 +++++++++++++++++++++++-----
lib/locale/en.php | 2 --
lib/locale/es.php | 26 ++++++++++++++++++++++----
lib/locale/et_EE.php | 26 ++++++++++++++++++++++----
lib/locale/ja.php | 28 +++++++++++++++++++++++-----
lib/locale/nl.php | 34 ++++++++++++++++++++++++++--------
lib/locale/pl_PL.php | 26 ++++++++++++++++++++++----
8 files changed, 155 insertions(+), 47 deletions(-)
New commits:
commit 4fad1cad240f5ca8612ce1bc22972ee15150479a
Author: Torsten Grote <t at grobox.de>
Date: Wed Sep 19 18:35:28 2012 +0200
updated translations from transifex
diff --git a/lib/locale/de.php b/lib/locale/de.php
index 1429a4b..04720e0 100644
--- a/lib/locale/de.php
+++ b/lib/locale/de.php
@@ -1,8 +1,12 @@
<?php
$LANG['about.community'] = 'Dies ist die Community-Edition des <b>Kolab Servers</b>.';
-$LANG['about.warranty'] = 'Sie kommt mit <b>keinen Garantien</b> und wird normalerweise ohne professionelle Unterstützung eingesetzt. Hilfe und weitere Informationen finden Sie auf der <a href="http://kolab.org">Web-Seite</a> und im <a href="http://wiki.kolab.org">Wiki</a>.';
+$LANG['about.kolab'] = 'Kolab';
+$LANG['about.kolabsys'] = 'Kolab Systems';
$LANG['about.support'] = 'Professionelle Unterstützung gibt es u.A. von <a href="http://kolabsys.com">Kolab Systems</a>.';
+$LANG['about.technology'] = 'Technologie';
+$LANG['about.warranty'] = 'Sie kommt mit <b>keinen Garantien</b> und wird normalerweise ohne professionelle Unterstützung eingesetzt. Hilfe und weitere Informationen finden Sie auf der <a href="http://kolab.org">Web-Seite</a> und im <a href="http://wiki.kolab.org">Wiki</a>.';
+
$LANG['creatorsname'] = 'Erstellt von';
$LANG['days'] = 'Tage';
$LANG['debug'] = 'Debug Informationen';
@@ -56,11 +60,9 @@ $LANG['MB'] = 'MB';
$LANG['menu.about'] = 'Ãœber';
$LANG['menu.domains'] = 'Domains';
$LANG['menu.groups'] = 'Gruppen';
-$LANG['menu.kolab'] = 'Kolab';
-$LANG['menu.kolabsys'] = 'Kolab Systems';
$LANG['menu.resources'] = 'Ressourcen';
$LANG['menu.roles'] = 'Rollen';
-$LANG['menu.technology'] = 'Technologie';
+$LANG['menu.settings'] = 'Einstellungen';
$LANG['menu.users'] = 'Benutzer';
$LANG['modifiersname'] = 'Geändert von';
@@ -86,14 +88,14 @@ $LANG['resource.type_id'] = 'Ressourcentyp';
$LANG['resource.uniquemember'] = 'Mitglieder der Sammlung';
$LANG['role.add'] = 'Rolle hinzufügen';
-$LANG['role.cn'] = 'Role Name';
-$LANG['role.description'] = 'Role Description';
-$LANG['role.edit.success'] = 'Role edited successfully';
+$LANG['role.cn'] = 'Rollenname';
+$LANG['role.description'] = 'Rollenbeschreibung';
+$LANG['role.edit.success'] = 'Rolle erfolgreich bearbeitet';
$LANG['role.list'] = 'Rollenliste';
$LANG['role.list.records'] = '$1 zu $2 von $3';
$LANG['role.norecords'] = 'Keine Rolleneinträge gefunden!';
$LANG['role.system'] = 'Details';
-$LANG['role.type_id'] = 'Role Type';
+$LANG['role.type_id'] = 'Rollentyp';
$LANG['saving'] = 'Speichere...';
@@ -116,7 +118,7 @@ $LANG['servererror'] = 'Server Fehler!';
$LANG['session.expired'] = 'Die Sitzung ist ausgelaufen. Bitte wieder Anmelden';
$LANG['signup.headline'] = 'Anmeldung für ein Kolab Konto';
-$LANG['signup.intro1'] = 'Ein Kolab E-Mail Adresse ist viel besser als eine normale E-Mail. Denn mit ihr kommen Möglichkeiten zur Syncronisation und der gemeinsamen Nutzung von Adressbüchern, Kalendern, Aufgaben, Notizen und vielem mehr.';
+$LANG['signup.intro1'] = 'Ein Kolab E-Mail Adresse ist viel besser als eine normale E-Mail. Denn mit ihr kommen Möglichkeiten zur Synchronisation und der gemeinsamen Nutzung von Adressbüchern, Kalendern, Aufgaben, Notizen und vielem mehr.';
$LANG['signup.intro2'] = 'Sie können sich hier eine E-Mail Adresse registrieren.';
$LANG['signup.formtitle'] = 'Anmelden';
$LANG['signup.username'] = 'Benutzername';
@@ -139,7 +141,7 @@ $LANG['user.alias'] = 'Sekundäre Email-Adresse';
$LANG['user.astaccountallowedcodec'] = 'Erlaubte(r) Codec(s)';
$LANG['user.astaccountcallerid'] = 'Anrufer ID';
$LANG['user.astaccountcontext'] = 'Konto-Kontext';
-$LANG['user.astaccountdeny'] = 'Account deny';
+$LANG['user.astaccountdeny'] = 'Account verweigern';
$LANG['user.astaccounthost'] = 'Asterisk Server';
$LANG['user.astaccountnat'] = 'Account benutzt NAT';
$LANG['user.astaccountname'] = 'Asterisk Kontoname';
@@ -162,7 +164,7 @@ $LANG['user.delete.success'] = 'Benutzer erfolgreich gelöscht.';
$LANG['user.displayname'] = 'Anzeigename';
$LANG['user.edit.success'] = 'Benutzer erfolgreich bearbeitet';
$LANG['user.fax'] = 'Faxnummer';
-$LANG['user.fbinterval'] = 'Free-Busy interval';
+$LANG['user.fbinterval'] = 'Frei-Beschäftigt Intervall';
$LANG['user.fbinterval.desc'] = 'Leer lassen für Standardwert (60 Tage)';
$LANG['user.gidnumber'] = 'Primäre Gruppennummer';
$LANG['user.givenname'] = 'Nachname';
@@ -196,10 +198,10 @@ $LANG['user.orgunit'] = 'Organisationseinheit';
$LANG['user.ou'] = 'Organisationseinheit';
$LANG['user.pager'] = 'Pager Nummer';
$LANG['user.password.mismatch'] = 'Passwörter stimmen nicht überein!';
-$LANG['user.personal'] = 'Personal';
+$LANG['user.personal'] = 'Persönlich';
$LANG['user.phone'] = 'Telefonnummer';
$LANG['user.postalcode'] = 'Postleitzahl';
-$LANG['user.postbox'] = 'Postal box';
+$LANG['user.postbox'] = 'Briefkasten';
$LANG['user.postcode'] = 'Postleitzahl';
$LANG['user.preferredlanguage'] = 'Muttersprache';
$LANG['user.room'] = 'Zimmernummer';
@@ -207,9 +209,9 @@ $LANG['user.sn'] = 'Vorname';
$LANG['user.street'] = 'Straße';
$LANG['user.system'] = 'System';
$LANG['user.telephonenumber'] = 'Telefonnummer';
-$LANG['user.title'] = 'Job Title';
+$LANG['user.title'] = 'Jobbezeichnung';
$LANG['user.type_id'] = 'Kontotyp';
-$LANG['user.uid'] = 'Unique identity (UID)';
+$LANG['user.uid'] = 'Eindeutige Identifizierung (UID)';
$LANG['user.userpassword'] = 'Passwort';
$LANG['user.userpassword2'] = 'Passwort bestätigen';
$LANG['user.uidnumber'] = 'Benutzer ID Nummer';
diff --git a/lib/locale/de_DE.php b/lib/locale/de_DE.php
index b238243..54d4b5e 100644
--- a/lib/locale/de_DE.php
+++ b/lib/locale/de_DE.php
@@ -1,8 +1,12 @@
<?php
$LANG['about.community'] = 'Dies ist die Community-Edition des <b>Kolab Servers</b>';
-$LANG['about.warranty'] = 'Sie beinhaltet <b>keinerlei Garantie</b> und wird normalerweise ausschließlich mit eigener Unterstützung betrieben. Weitere Hilfe und Informationen finden Sie auf Webseite <a href="http://kolab.org">web site</a> und im <a href="http://wiki.kolab.org">Wiki</a> der Community.';
+$LANG['about.kolab'] = 'Kolab';
+$LANG['about.kolabsys'] = 'Kolab Systems';
$LANG['about.support'] = 'Professioneller Support ist erhältlich bei <a href="http://kolabsys.com">Kolab Systems</a>.';
+$LANG['about.technology'] = 'Technologie';
+$LANG['about.warranty'] = 'Sie beinhaltet <b>keinerlei Garantie</b> und wird normalerweise ausschließlich mit eigener Unterstützung betrieben. Weitere Hilfe und Informationen finden Sie auf Webseite <a href="http://kolab.org">web site</a> und im <a href="http://wiki.kolab.org">Wiki</a> der Community.';
+
$LANG['creatorsname'] = 'Erzeugt von';
$LANG['days'] = 'Tagen erneut senden';
$LANG['debug'] = 'Debug info';
@@ -56,11 +60,9 @@ $LANG['MB'] = 'MB';
$LANG['menu.about'] = 'Info';
$LANG['menu.domains'] = 'Domänen';
$LANG['menu.groups'] = 'Gruppen';
-$LANG['menu.kolab'] = 'Kolab';
-$LANG['menu.kolabsys'] = 'Kolab Systems';
$LANG['menu.resources'] = 'Ressourcen';
$LANG['menu.roles'] = 'Rollen';
-$LANG['menu.technology'] = 'Technologie';
+$LANG['menu.settings'] = 'Einstellungen';
$LANG['menu.users'] = 'Benutzer';
$LANG['modifiersname'] = 'Geändert von';
@@ -115,6 +117,22 @@ $LANG['servererror'] = 'Serverfehler!';
$LANG['session.expired'] = 'Sitzung abgelaufen. Bitte melden Sie sich erneut an.';
+$LANG['signup.headline'] = 'Sign Up for Hosted Kolab';
+$LANG['signup.intro1'] = 'Having an account on a Kolab server is way better than just simple Email. It also provides you with full groupware functionality including synchronization for shared addressbooks, calendars, tasks, journal and more.';
+$LANG['signup.intro2'] = 'You can sign up here now for an account.';
+$LANG['signup.formtitle'] = 'Sign Up';
+$LANG['signup.username'] = 'Username';
+$LANG['signup.domain'] = 'Domäne';
+$LANG['signup.mailalternateaddress'] = 'Current Email Address';
+$LANG['signup.futuremail'] = 'Future Email Address';
+$LANG['signup.company'] = 'Company';
+$LANG['signup.captcha'] = 'CAPTCHA';
+$LANG['signup.userexists'] = 'User already exists!';
+$LANG['signup.usercreated'] = '<h3>Your account has been successfully added!</h3>Congratulations, you now have your own Kolab account.';
+$LANG['signup.wronguid'] = 'Invalid Username!';
+$LANG['signup.wrongmailalternateaddress'] = 'Please provide a valid Email Address!';
+$LANG['signup.footer'] = 'This is a service offered by <a href="http://kolabsys.com">Kolab Systems</a>.';
+
$LANG['submit.button'] = 'Absenden';
$LANG['user.add'] = 'Benutzer hinzufügen';
@@ -148,7 +166,7 @@ $LANG['user.edit.success'] = 'Benutzer erfolgreich bearbeitet.';
$LANG['user.fax'] = 'Faxnummer';
$LANG['user.fbinterval'] = 'Frei/Belegt-Intervall';
$LANG['user.fbinterval.desc'] = 'Freilassen für die Voreinstellung (60 Tage)';
-$LANG['user.gidnumber'] = 'Primary group number';
+$LANG['user.gidnumber'] = 'Primäre Gruppennummer';
$LANG['user.givenname'] = 'Vorname';
$LANG['user.homedirectory'] = 'Heimatverzeichnis';
$LANG['user.homephone'] = 'Home Phone Number';
diff --git a/lib/locale/en.php b/lib/locale/en.php
index 75d1f6d..4527251 100644
--- a/lib/locale/en.php
+++ b/lib/locale/en.php
@@ -27,7 +27,6 @@ $LANG['domain.system'] = 'System';
$LANG['domain.type_id'] = 'Standard Domain';
$LANG['error'] = 'Error';
-$LANG['error.domainselect'] = 'Unable to change domain!';
$LANG['form.required.empty'] = 'Some of the required fields are empty!';
$LANG['form.maxcount.exceeded'] = 'Maximum count of items exceeded!';
@@ -51,7 +50,6 @@ $LANG['group.uniquemember'] = 'Members';
$LANG['info'] = 'Information';
$LANG['internalerror'] = 'Internal system error!';
$LANG['loading'] = 'Loading...';
-
$LANG['login.username'] = 'Username:';
$LANG['login.password'] = 'Password:';
$LANG['login.domain'] = 'Domain:';
diff --git a/lib/locale/es.php b/lib/locale/es.php
index 37d1f2c..ad8f349 100644
--- a/lib/locale/es.php
+++ b/lib/locale/es.php
@@ -1,8 +1,12 @@
<?php
$LANG['about.community'] = 'Esta es la edición Community de <b>Kolab Server</b>.';
-$LANG['about.warranty'] = 'Viene absolutamente <b>sin ninguna garantia</b> y normalmente se ejecuta sin ningun tipo de soporte. Puedes obetner ayuda y más información en el <a href="http://kolab.org">sitio web</a> de la comunidad y en el <a href="http://wiki.kolab.org">wiki</a>.';
+$LANG['about.kolab'] = 'Kolab';
+$LANG['about.kolabsys'] = 'Kolab Systems';
$LANG['about.support'] = 'Professional support is available from <a href="http://kolabsys.com">Kolab Systems</a>.';
+$LANG['about.technology'] = 'TecnologÃa';
+$LANG['about.warranty'] = 'Viene absolutamente <b>sin ninguna garantia</b> y normalmente se ejecuta sin ningun tipo de soporte. Puedes obetner ayuda y más información en el <a href="http://kolab.org">sitio web</a> de la comunidad y en el <a href="http://wiki.kolab.org">wiki</a>.';
+
$LANG['creatorsname'] = 'Creado por';
$LANG['days'] = 'dÃas';
$LANG['debug'] = 'Información de depuración';
@@ -56,11 +60,9 @@ $LANG['MB'] = 'MB';
$LANG['menu.about'] = 'Sobre Kolab';
$LANG['menu.domains'] = 'Dominios';
$LANG['menu.groups'] = 'Grupos';
-$LANG['menu.kolab'] = 'Kolab';
-$LANG['menu.kolabsys'] = 'Kolab Systems';
$LANG['menu.resources'] = 'Recursos';
$LANG['menu.roles'] = 'Roles';
-$LANG['menu.technology'] = 'TecnologÃa';
+$LANG['menu.settings'] = 'Servicios';
$LANG['menu.users'] = 'Usuarios';
$LANG['modifiersname'] = 'Modificado por';
@@ -115,6 +117,22 @@ $LANG['servererror'] = '¡Error del servidor!';
$LANG['session.expired'] = 'La sesión ha finalizado. Por faovr, inicie la sesión de nuevo';
+$LANG['signup.headline'] = 'Sign Up for Hosted Kolab';
+$LANG['signup.intro1'] = 'Having an account on a Kolab server is way better than just simple Email. It also provides you with full groupware functionality including synchronization for shared addressbooks, calendars, tasks, journal and more.';
+$LANG['signup.intro2'] = 'You can sign up here now for an account.';
+$LANG['signup.formtitle'] = 'Sign Up';
+$LANG['signup.username'] = 'Username';
+$LANG['signup.domain'] = 'Dominio';
+$LANG['signup.mailalternateaddress'] = 'Current Email Address';
+$LANG['signup.futuremail'] = 'Future Email Address';
+$LANG['signup.company'] = 'Company';
+$LANG['signup.captcha'] = 'CAPTCHA';
+$LANG['signup.userexists'] = 'User already exists!';
+$LANG['signup.usercreated'] = '<h3>Your account has been successfully added!</h3>Congratulations, you now have your own Kolab account.';
+$LANG['signup.wronguid'] = 'Invalid Username!';
+$LANG['signup.wrongmailalternateaddress'] = 'Please provide a valid Email Address!';
+$LANG['signup.footer'] = 'This is a service offered by <a href="http://kolabsys.com">Kolab Systems</a>.';
+
$LANG['submit.button'] = 'Enviar';
$LANG['user.add'] = 'Añadir usuario';
diff --git a/lib/locale/et_EE.php b/lib/locale/et_EE.php
index 791aeaa..31c1120 100644
--- a/lib/locale/et_EE.php
+++ b/lib/locale/et_EE.php
@@ -1,8 +1,12 @@
<?php
$LANG['about.community'] = 'This is the Community Edition of the <b>Kolab Server</b>.';
-$LANG['about.warranty'] = 'It comes with absolutely <b>no warranties</b> and is typically run entirely self supported. You can find help & information on the community <a href="http://kolab.org">web site</a> & <a href="http://wiki.kolab.org">wiki</a>.';
+$LANG['about.kolab'] = 'Kolab';
+$LANG['about.kolabsys'] = 'Kolab Systems';
$LANG['about.support'] = 'Professional support is available from <a href="http://kolabsys.com">Kolab Systems</a>.';
+$LANG['about.technology'] = 'Tehnoloogia';
+$LANG['about.warranty'] = 'It comes with absolutely <b>no warranties</b> and is typically run entirely self supported. You can find help & information on the community <a href="http://kolab.org">web site</a> & <a href="http://wiki.kolab.org">wiki</a>.';
+
$LANG['creatorsname'] = 'Created by';
$LANG['days'] = 'days';
$LANG['debug'] = 'Debug info';
@@ -56,11 +60,9 @@ $LANG['MB'] = 'MB';
$LANG['menu.about'] = 'About';
$LANG['menu.domains'] = 'Domeenid';
$LANG['menu.groups'] = 'Groups';
-$LANG['menu.kolab'] = 'Kolab';
-$LANG['menu.kolabsys'] = 'Kolab Systems';
$LANG['menu.resources'] = 'Resources';
$LANG['menu.roles'] = 'Roles';
-$LANG['menu.technology'] = 'Tehnoloogia';
+$LANG['menu.settings'] = 'Settings';
$LANG['menu.users'] = 'Kasutajad';
$LANG['modifiersname'] = 'Modified by';
@@ -115,6 +117,22 @@ $LANG['servererror'] = 'Server Error!';
$LANG['session.expired'] = 'Session has expired. Login again, please';
+$LANG['signup.headline'] = 'Sign Up for Hosted Kolab';
+$LANG['signup.intro1'] = 'Having an account on a Kolab server is way better than just simple Email. It also provides you with full groupware functionality including synchronization for shared addressbooks, calendars, tasks, journal and more.';
+$LANG['signup.intro2'] = 'You can sign up here now for an account.';
+$LANG['signup.formtitle'] = 'Sign Up';
+$LANG['signup.username'] = 'Username';
+$LANG['signup.domain'] = 'Domeen';
+$LANG['signup.mailalternateaddress'] = 'Current Email Address';
+$LANG['signup.futuremail'] = 'Future Email Address';
+$LANG['signup.company'] = 'Company';
+$LANG['signup.captcha'] = 'CAPTCHA';
+$LANG['signup.userexists'] = 'User already exists!';
+$LANG['signup.usercreated'] = '<h3>Your account has been successfully added!</h3>Congratulations, you now have your own Kolab account.';
+$LANG['signup.wronguid'] = 'Invalid Username!';
+$LANG['signup.wrongmailalternateaddress'] = 'Please provide a valid Email Address!';
+$LANG['signup.footer'] = 'This is a service offered by <a href="http://kolabsys.com">Kolab Systems</a>.';
+
$LANG['submit.button'] = 'Submit';
$LANG['user.add'] = 'Add User';
diff --git a/lib/locale/ja.php b/lib/locale/ja.php
index a9fde09..1440161 100644
--- a/lib/locale/ja.php
+++ b/lib/locale/ja.php
@@ -1,8 +1,12 @@
<?php
$LANG['about.community'] = 'This is the Community Edition of the <b>Kolab Server</b>.';
-$LANG['about.warranty'] = 'It comes with absolutely <b>no warranties</b> and is typically run entirely self supported. You can find help & information on the community <a href="http://kolab.org">web site</a> & <a href="http://wiki.kolab.org">wiki</a>.';
+$LANG['about.kolab'] = 'Kolab';
+$LANG['about.kolabsys'] = 'Kolab Systems';
$LANG['about.support'] = 'Professional support is available from <a href="http://kolabsys.com">Kolab Systems</a>.';
+$LANG['about.technology'] = 'Technology';
+$LANG['about.warranty'] = 'It comes with absolutely <b>no warranties</b> and is typically run entirely self supported. You can find help & information on the community <a href="http://kolab.org">web site</a> & <a href="http://wiki.kolab.org">wiki</a>.';
+
$LANG['creatorsname'] = 'Created by';
$LANG['days'] = 'days';
$LANG['debug'] = 'Debug info';
@@ -56,11 +60,9 @@ $LANG['MB'] = 'MB';
$LANG['menu.about'] = 'About';
$LANG['menu.domains'] = 'Domains';
$LANG['menu.groups'] = 'Groups';
-$LANG['menu.kolab'] = 'Kolab';
-$LANG['menu.kolabsys'] = 'Kolab Systems';
$LANG['menu.resources'] = 'Resources';
$LANG['menu.roles'] = 'Roles';
-$LANG['menu.technology'] = 'Technology';
+$LANG['menu.settings'] = 'Settings';
$LANG['menu.users'] = 'Users';
$LANG['modifiersname'] = 'Modified by';
@@ -115,6 +117,22 @@ $LANG['servererror'] = 'Server Error!';
$LANG['session.expired'] = 'Session has expired. Login again, please';
+$LANG['signup.headline'] = 'Sign Up for Hosted Kolab';
+$LANG['signup.intro1'] = 'Having an account on a Kolab server is way better than just simple Email. It also provides you with full groupware functionality including synchronization for shared addressbooks, calendars, tasks, journal and more.';
+$LANG['signup.intro2'] = 'You can sign up here now for an account.';
+$LANG['signup.formtitle'] = 'Sign Up';
+$LANG['signup.username'] = 'Username';
+$LANG['signup.domain'] = 'Domain';
+$LANG['signup.mailalternateaddress'] = 'Current Email Address';
+$LANG['signup.futuremail'] = 'Future Email Address';
+$LANG['signup.company'] = 'Company';
+$LANG['signup.captcha'] = 'CAPTCHA';
+$LANG['signup.userexists'] = 'User already exists!';
+$LANG['signup.usercreated'] = '<h3>Your account has been successfully added!</h3>Congratulations, you now have your own Kolab account.';
+$LANG['signup.wronguid'] = 'Invalid Username!';
+$LANG['signup.wrongmailalternateaddress'] = 'Please provide a valid Email Address!';
+$LANG['signup.footer'] = 'This is a service offered by <a href="http://kolabsys.com">Kolab Systems</a>.';
+
$LANG['submit.button'] = 'Submit';
$LANG['user.add'] = 'Add User';
@@ -137,7 +155,7 @@ $LANG['user.astextension'] = 'Asterisk Extension';
$LANG['user.c'] = 'Country';
$LANG['user.city'] = 'City';
$LANG['user.cn'] = 'Common name';
-$LANG['user.config'] = 'Configuration';
+$LANG['user.config'] = 'è¨å®š';
$LANG['user.contact'] = 'Contact';
$LANG['user.contact_info'] = 'Contact Information';
$LANG['user.country'] = 'Country';
diff --git a/lib/locale/nl.php b/lib/locale/nl.php
index f43181e..6b5d896 100644
--- a/lib/locale/nl.php
+++ b/lib/locale/nl.php
@@ -1,8 +1,12 @@
<?php
$LANG['about.community'] = 'Dit is de community editie van de <b>Kolab Server</b>';
-$LANG['about.warranty'] = 'Het komt <b>zonder enige garanties</b> en wordt typisch geheel zelf ondersteund. U kunt help & informatie vinden in de community <a href="http://kolab.org">web site</a> & <a href="http://wiki.kolab.org">wiki</a>.';
+$LANG['about.kolab'] = 'Kolab';
+$LANG['about.kolabsys'] = 'Kolab Systems';
$LANG['about.support'] = 'Professionele ondersteuning is beschikbaar bij <a href="http://kolabsys.com">Kolab Systems</a>';
+$LANG['about.technology'] = 'Technologie';
+$LANG['about.warranty'] = 'Het komt <b>zonder enige garanties</b> en wordt typisch geheel zelf ondersteund. U kunt help & informatie vinden in de community <a href="http://kolab.org">web site</a> & <a href="http://wiki.kolab.org">wiki</a>.';
+
$LANG['creatorsname'] = 'Gemaakt door';
$LANG['days'] = 'dagen';
$LANG['debug'] = 'Debug informatie';
@@ -56,11 +60,9 @@ $LANG['MB'] = 'MB';
$LANG['menu.about'] = 'Over';
$LANG['menu.domains'] = 'Domeinen';
$LANG['menu.groups'] = 'Groepen';
-$LANG['menu.kolab'] = 'Kolab';
-$LANG['menu.kolabsys'] = 'Kolab Systems';
$LANG['menu.resources'] = 'Middelen';
$LANG['menu.roles'] = 'Rollen';
-$LANG['menu.technology'] = 'Technologie';
+$LANG['menu.settings'] = 'Settings';
$LANG['menu.users'] = 'Gebruikers';
$LANG['modifiersname'] = 'Laatst gewijzigd door';
@@ -86,14 +88,14 @@ $LANG['resource.type_id'] = 'Type Middel';
$LANG['resource.uniquemember'] = 'Middellen in Collectie';
$LANG['role.add'] = 'Rol Toevoegen';
-$LANG['role.cn'] = 'Role Name';
-$LANG['role.description'] = 'Role Description';
-$LANG['role.edit.success'] = 'Role edited successfully';
+$LANG['role.cn'] = 'Rol naam';
+$LANG['role.description'] = 'Rol uitleg';
+$LANG['role.edit.success'] = 'Rol succesvol gewijzigd';
$LANG['role.list'] = 'Rollen Lijst';
$LANG['role.list.records'] = '$1 tot $2 van $3';
$LANG['role.norecords'] = 'Geen rollen gevonden!';
$LANG['role.system'] = 'Details';
-$LANG['role.type_id'] = 'Role Type';
+$LANG['role.type_id'] = 'Rol Type';
$LANG['saving'] = 'Bezig data op te slaan...';
@@ -115,6 +117,22 @@ $LANG['servererror'] = 'Server Fout!';
$LANG['session.expired'] = 'Sessie verlopen. Log opnieuw in alstublieft.';
+$LANG['signup.headline'] = 'Sign Up for Hosted Kolab';
+$LANG['signup.intro1'] = 'Having an account on a Kolab server is way better than just simple Email. It also provides you with full groupware functionality including synchronization for shared addressbooks, calendars, tasks, journal and more.';
+$LANG['signup.intro2'] = 'You can sign up here now for an account.';
+$LANG['signup.formtitle'] = 'Sign Up';
+$LANG['signup.username'] = 'Username';
+$LANG['signup.domain'] = 'Domain';
+$LANG['signup.mailalternateaddress'] = 'Current Email Address';
+$LANG['signup.futuremail'] = 'Future Email Address';
+$LANG['signup.company'] = 'Company';
+$LANG['signup.captcha'] = 'CAPTCHA';
+$LANG['signup.userexists'] = 'User already exists!';
+$LANG['signup.usercreated'] = '<h3>Your account has been successfully added!</h3>Congratulations, you now have your own Kolab account.';
+$LANG['signup.wronguid'] = 'Invalid Username!';
+$LANG['signup.wrongmailalternateaddress'] = 'Please provide a valid Email Address!';
+$LANG['signup.footer'] = 'This is a service offered by <a href="http://kolabsys.com">Kolab Systems</a>.';
+
$LANG['submit.button'] = 'Opslaan';
$LANG['user.add'] = 'Gebruiker Toevoegen';
diff --git a/lib/locale/pl_PL.php b/lib/locale/pl_PL.php
index d48425e..5e5f86a 100644
--- a/lib/locale/pl_PL.php
+++ b/lib/locale/pl_PL.php
@@ -1,8 +1,12 @@
<?php
$LANG['about.community'] = 'To jest wersja społecznościowa <b>Serwera Kolab</b>';
-$LANG['about.warranty'] = 'Na funkcjonowanie oprogramowanie nieudzielana jest <b>żadna gwarancja</b>. Wsparcie techniczne organizowane jest we własnym zakresie. Pomoc i niezbędne informacje można znaleźć na stronie <a href=http://kolab.org">Kolab</a> oraz <a href="http://wiki.kolab.org">wiki</a>';
+$LANG['about.kolab'] = 'Kolab';
+$LANG['about.kolabsys'] = 'Kolab Systems';
$LANG['about.support'] = 'Profesjonalne wsparcie techniczne jest dostępne na stronie <a href="http://kolabsys.com">Kolab Systems</a>.';
+$LANG['about.technology'] = 'Technologia';
+$LANG['about.warranty'] = 'Na funkcjonowanie oprogramowanie nieudzielana jest <b>żadna gwarancja</b>. Wsparcie techniczne organizowane jest we własnym zakresie. Pomoc i niezbędne informacje można znaleźć na stronie <a href=http://kolab.org">Kolab</a> oraz <a href="http://wiki.kolab.org">wiki</a>';
+
$LANG['creatorsname'] = 'Stworzony przez';
$LANG['days'] = 'dni';
$LANG['debug'] = 'Debug info';
@@ -56,11 +60,9 @@ $LANG['MB'] = 'MB';
$LANG['menu.about'] = 'O nas';
$LANG['menu.domains'] = 'Domeny';
$LANG['menu.groups'] = 'Grupy';
-$LANG['menu.kolab'] = 'Kolab';
-$LANG['menu.kolabsys'] = 'Kolab Systems';
$LANG['menu.resources'] = 'Zasoby';
$LANG['menu.roles'] = 'Role';
-$LANG['menu.technology'] = 'Technologia';
+$LANG['menu.settings'] = 'Settings';
$LANG['menu.users'] = 'Użytkownicy';
$LANG['modifiersname'] = 'Zmodyfikowane przez';
@@ -115,6 +117,22 @@ $LANG['servererror'] = 'BÅ‚Ä…d serwera!';
$LANG['session.expired'] = 'Sesja wygasła. Proszę zalogować się ponownie';
+$LANG['signup.headline'] = 'Sign Up for Hosted Kolab';
+$LANG['signup.intro1'] = 'Having an account on a Kolab server is way better than just simple Email. It also provides you with full groupware functionality including synchronization for shared addressbooks, calendars, tasks, journal and more.';
+$LANG['signup.intro2'] = 'You can sign up here now for an account.';
+$LANG['signup.formtitle'] = 'Sign Up';
+$LANG['signup.username'] = 'Username';
+$LANG['signup.domain'] = 'Domain';
+$LANG['signup.mailalternateaddress'] = 'Current Email Address';
+$LANG['signup.futuremail'] = 'Future Email Address';
+$LANG['signup.company'] = 'Company';
+$LANG['signup.captcha'] = 'CAPTCHA';
+$LANG['signup.userexists'] = 'User already exists!';
+$LANG['signup.usercreated'] = '<h3>Your account has been successfully added!</h3>Congratulations, you now have your own Kolab account.';
+$LANG['signup.wronguid'] = 'Invalid Username!';
+$LANG['signup.wrongmailalternateaddress'] = 'Please provide a valid Email Address!';
+$LANG['signup.footer'] = 'This is a service offered by <a href="http://kolabsys.com">Kolab Systems</a>.';
+
$LANG['submit.button'] = 'Zatwierdź';
$LANG['user.add'] = 'Dodaj użytkownika';
More information about the commits
mailing list