thomas: doc/www/src i18n.html.m4,1.6,1.7

[cvs at kolab.org]

Author: thomas

Update of /kolabrepository/doc/www/src
In directory doto:/tmp/cvs-serv31156

Modified Files:
	i18n.html.m4 
Log Message:
Fix kolab/issue4527 (Error on http://kolab.org/i18n.html)


Index: i18n.html.m4
===================================================================
RCS file: /kolabrepository/doc/www/src/i18n.html.m4,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -d -r1.6 -r1.7
--- i18n.html.m4	11 Jun 2008 15:20:39 -0000	1.6
+++ i18n.html.m4	6 Sep 2010 18:57:07 -0000	1.7
@@ -6,8 +6,8 @@
 
 <h3>Kolab Server: Webadmin</h3>
 
-The web administration interface of the Kolab Server 
-offers localisation support since Kolab2. 
+The web administration interface of the Kolab Server
+offers localisation support since Kolab2.
 Translations can be done easily.
 Kolab Server 2.2 comes with the following activated translations:
 
@@ -16,9 +16,9 @@
  <li>Deutsch
  <li>English
  <li>Français
- <li>Néerlandais
  <li>Italiano
- <li>Spanish
+ <li>Nederlands
+ <li>Español
 </ul>
 </strong>
 Translations for other languages are welcome!
@@ -28,22 +28,22 @@
 
 Kontact has <strong>good support for about 30 languages</strong>,
 with more then 30 additional languages in progress.
-The languages listed above for the Webadmin are usually 
+The languages listed above for the Webadmin are usually
 most uptodate for the client.
 <p>
-The KDE Kolab Client profits from 
+The KDE Kolab Client profits from
 <a href="http://i18n.kde.org/">KDE's internationalisation team</a>,
-as the efforts of the Kolab project on the KDE side have directly 
-been done within KDE. 
+as the efforts of the Kolab project on the KDE side have directly
+been done within KDE.
 
 
 <h3>Outlook with proprietary plugins</h3>
 
-Most of ther user interface will come from Outlook itself
-and thus available in 
-<strong>all languages that Outlook supports</strong>.
+Most of the user interface will come from Outlook itself, thus
+<strong>all languages that Outlook supports</strong>
+are available.
 <p>
-The plugins itself do not contain many texts, but they are at least
+The plugins themselves do not contain many texts, but they are at least
 available in German and English.
 
 m4_include(footer.html.m4)