thomas: server/kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/locale/fr/LC_MESSAGES messages.po, 1.25, 1.26

[cvs at kolab.org]

Author: thomas

Update of /kolabrepository/server/kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/locale/fr/LC_MESSAGES
In directory doto:/tmp/cvs-serv21966

Modified Files:
	messages.po 
Log Message:
kolab/issue2505 (update of the french translation for kolab-server 2.2)


Index: messages.po
===================================================================
RCS file: /kolabrepository/server/kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -d -r1.25 -r1.26
--- messages.po	23 Feb 2008 20:19:11 -0000	1.25
+++ messages.po	13 Mar 2008 17:58:13 -0000	1.26
@@ -1,19 +1,22 @@
+# translation of messages.po to Français
 # This file is distributed under the same license as Kolab-Webadmin.
 # Copyright (C)
-# Benoit Mortier <benoit.mortier at opensides.be>, 2005.
-# Jean-Michel LACROIX <jm-lacroix at savigny.org>, 2006.
 #
+# Benoit Mortier <benoit.mortier at opensides.be>, 2005, 2008.
+# Jean-Michel LACROIX <jm-lacroix at savigny.org>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kolab-Webadmin French\n"
[...1369 lines suppressed...]
-#~ "href='/admin/distributionlist/list.php?action=modify&dn="
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "LDAP Error: Could not remove old entry %s,%s: %s"
-#~ msgstr "Erreur LDAP: impossible de renommer"
-
-#~ msgid "Kolab Hosts"
-#~ msgstr "Serveurs Kolab"
-
-#~ msgid "One Email address per line"
-#~ msgstr "Une adresse par ligne"
-
-#~ msgid "Please log in as a valid user"
-#~ msgstr "Veuillez vous connecter un nom d'utilisateur valide"
+msgstr " est vide"
 
-#~ msgid "Enable MX lookup for relayhost (if in doubt, leave it off)"
-#~ msgstr ""
-#~ "Active la vérification du MX pour le serveur relais (si vous hésitez, "
-#~ "laisser le désactivé)"