gunnar: server/kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/locale/de/LC_MESSAGES messages.po, 1.24, 1.25

[cvs at kolab.org]

Author: gunnar

Update of /kolabrepository/server/kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/locale/de/LC_MESSAGES
In directory doto:/tmp/cvs-serv18074/kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/locale/de/LC_MESSAGES

Modified Files:
	messages.po 
Log Message:
	* php/admin/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po: 

	Fixed
	kolab/issue1617 (https://intevation.de/roundup/kolab/issue1617)


Index: messages.po
===================================================================
RCS file: /kolabrepository/server/kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -d -r1.24 -r1.25
--- messages.po	20 Feb 2007 19:11:56 -0000	1.24
+++ messages.po	9 May 2007 08:36:11 -0000	1.25
@@ -1602,7 +1602,7 @@
 
 #: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:269
 msgid "Domain maintainer "
-msgstr "Domänen-Verwalter"
+msgstr "Domänen-Verwalter "
 
 #: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:270
 #: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:274
@@ -2328,7 +2328,7 @@
 
 #: ../include/menu.php:76 ../include/menu.php:93 ../include/menu.php:101
 msgid "Domain Maintainers"
-msgstr "Domänen-Verwalter verwalten"
+msgstr "Domänen-Verwalter"
 
 #: ../include/menu.php:78 ../include/menu.php:95
 msgid "Manage Domain Maintainers"