<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-15">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html;
      charset=ISO-8859-15">
    <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman';
      font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal;
      line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform:
      none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;
      font-size: medium;">Hi Jeroen,<br>
      many thanks for your reply! Yes, I would like to get a separate
      email for every list entry I post.<br>
      It would be great if you could change that for me! I'm feeling
      fine in the english mailing list since I<br>
      prefer to communicate in english according to software issues.<br>
      A few words about kolab and me - I started working with kolab
      three weeks ago, kolab has been chosen to<br>
      substitute a Win 2003 SBS Server with Exchange for a smaller
      company here in Germany. <br>
      So I did absolutely not know, what to expect three weeks ago - now
      I'm fully fascinated about kolab<br>
      and especially the openpkg version running on kvm! Keep up your
      remarkable work, everybody at kolabsys.com !<br>
      Best regards<br>
      Dirk<br>
      <br>
    </span><b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New
      Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing:
      normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto;
      text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal;
      widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto;
      -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><br>
      Jeroen van Meeuwen (Kolab Systems)</b><span style="color: rgb(0,
      0, 0); font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal;
      font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal;
      line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto;
      text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal;
      widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto;
      -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255,
      255); font-size: medium; display: inline !important; float: none;
      "><span class="Apple-converted-space"> </span></span><a
href="mailto:kolab-users%40kolab.org?Subject=Kolab-users%20Digest%2C%20Vol%2099%2C%20Issue%2034&In-Reply-To=4FBF944B.9060207%40curiousbits.de"
      title="Kolab-users Digest, Vol 99, Issue 34" style="font-family:
      'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal;
      font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal;
      orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px;
      text-transform: none; white-space: normal; widows: 2;
      word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto;
      -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; ">vanmeeuwen at
      kolabsys.com<span class="Apple-converted-space"> </span></a><br
      style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman';
      font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal;
      letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2;
      text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none;
      white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;
      -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;
      font-size: medium; ">
    <i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman';
      font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal;
      line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto;
      text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal;
      widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto;
      -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; ">Fri May 25
      16:53:36 CEST 2012</i><span style="color: rgb(0, 0, 0);
      font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant:
      normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height:
      normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px;
      text-transform: none; white-space: normal; widows: 2;
      word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto;
      -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255,
      255); font-size: medium; display: inline !important; float: none;
      "></span>
    <ul style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman';
      font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal;
      letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2;
      text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none;
      white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;
      -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;
      font-size: medium; ">
      <li>Previous message:<span class="Apple-converted-space"> </span><a
href="http://lists.kolab.org/pipermail/kolab-users/2012-May/013499.html">Kolab-users
          Digest, Vol 99, Issue 34</a></li>
      <li>Next message:<span class="Apple-converted-space"> </span><a
          href="http://lists.kolab.org/pipermail/kolab-users/2012-May/013498.html">kolab
          2.3.4 openpkg - amavisd not functioning</a></li>
      <li><b>Messages sorted by:</b><span class="Apple-converted-space"> </span><a
href="http://lists.kolab.org/pipermail/kolab-users/2012-May/date.html#13500">[
          date ]</a><span class="Apple-converted-space"> </span><a
href="http://lists.kolab.org/pipermail/kolab-users/2012-May/thread.html#13500">[
          thread ]</a><span class="Apple-converted-space"> </span><a
href="http://lists.kolab.org/pipermail/kolab-users/2012-May/subject.html#13500">[
          subject ]</a><span class="Apple-converted-space"> </span><a
href="http://lists.kolab.org/pipermail/kolab-users/2012-May/author.html#13500">[
          author ]</a></li>
    </ul>
    <hr style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman';
      font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal;
      letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2;
      text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none;
      white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;
      -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;
      font-size: medium; ">
    <pre style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; ">On 2012-05-25 15:16, Dirk Werner wrote:
><i> Hi Paul,
</i>><i> thanks for your reply and please apologize my most likely not proper
</i>><i> formatting here in this list.
</i>
Hi Dirk,

don't worry about it.

><i> I'm still a bit confused about how to
</i>><i> reply since I don't received a mail from the kolab users list, don't
</i>><i> know why.
</i>
You are subscribed to the digest list, which means you get one larger 
email including messages sent the list over a period of time, instead of 
each individual email separately.

If you want, I can change that for you; just let me know.

><i> I have also send the issue in english since I was not sure if the 
</i>><i> list prefers a specific
</i>><i> language. Your german seems to be pretty good, anyway, I'll post in
</i>><i> english from now on.
</i>><i>
</i>
Most people on this list are likely to have at least a limited 
understanding of German, but please note we also have a list for user 
support specifically in German: 
<a href="http://lists.wald.intevation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/kolab-users-de">http://lists.wald.intevation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/kolab-users-de</a>

Kind regards,

Jeroen van Meeuwen

-- 
Systems Architect, Kolab Systems AG

e: vanmeeuwen at kolabsys.com
m: +44 74 2516 3817
w: <a href="http://www.kolabsys.com/">http://www.kolabsys.com</a>

pgp: 9342 BF08</pre>
  </body>
</html>