<html><head></head><body bgcolor="#FFFFFF"><div><div><div>Below are the headers from the email - its a daily deal email I receive every day.</div><div><br></div><div>These emails aren't imported from anywhere - I have my current prod mail server forwarding copies to Kolab</div>
<div><br></div><div>Also - they list fine in thunderbird, they are listed in the correct received order in horde, but instead of showing the received date and time it says unknown</div><div><br></div><div><br></div>Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])<br>
<span> by <a href="http://ddh-mail02.dynamite.net.nz/">ddh-mail02.dynamite.net.nz</a> (Cyrus v2.3.16-kolab-nocaps) with LMTPA;</span><br><span> Fri, 28 Oct 2011 11:42:05 +1300</span><br><span>X-Sieve: CMU Sieve 2.3</span><br>
<span>Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])</span><br><span> by <a href="http://ddh-mail02.dynamite.net.nz/">ddh-mail02.dynamite.net.nz</a> (Postfix) with ESMTP id 47351163194</span><br><span> for <<a href="mailto:fraser@ddh-mail02.dynamite.net.nz">fraser@ddh-mail02.dynamite.net.nz</a>>; Fri, 28 Oct 2011 11:42:05 </span><br>
<span>+1300 (NZDT)</span><br><span>X-Virus-Scanned: by amavisd-new at <a href="http://ddh-mail02.dynamite.net.nz/">ddh-mail02.dynamite.net.nz</a></span><br><span>X-Spam-Flag: NO</span><br><span>X-Spam-Score: 2.801</span><br>
<span>X-Spam-Level: **</span><br><span>X-Spam-Status: No, score=2.801 tagged_above=2 required=4.5 tests=[AWL=0.478,</span><br><span> HTML_IMAGE_RATIO_02=0.55, HTML_MESSAGE=0.001, MIME_HTML_ONLY=1.672,</span><br><span> RDNS_NONE=0.1]</span><br>
<span>Received: from <a href="http://ddh-mail02.dynamite.net.nz/">ddh-mail02.dynamite.net.nz</a>([127.0.0.1])</span><br><span> by localhost (<a href="http://ddh-mail02.dynamite.net.nz/">ddh-mail02.dynamite.net.nz</a>[127.0.0.1]) (amavisd-new, </span><br>
<span>port <a href="tel:10024">10024</a>)</span><br><span> with ESMTP id TjtdIucJ6Pcx for <<a href="mailto:fraser@ddh-mail02.dynamite.net.nz">fraser@ddh-mail02.dynamite.net.nz</a>>;</span><br><span> Fri, 28 Oct 2011 11:42:01 +1300 (NZDT)</span><br>
<span>Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])</span><br><span> by <a href="http://ddh-mail02.dynamite.net.nz/">ddh-mail02.dynamite.net.nz</a> (Postfix) with ESMTP id EB9181631A3</span><br><span> for <<a href="mailto:fraser@ddh-mail02.dynamite.net.nz">fraser@ddh-mail02.dynamite.net.nz</a>>; Fri, 28 Oct 2011 11:42:00 </span><br>
<span>+1300 (NZDT)</span><br><span>Received: from <a href="http://mail.dynamite.net.nz/">mail.dynamite.net.nz</a>(unknown [192.168.2.106])</span><br><span> by <a href="http://ddh-mail02.dynamite.net.nz/">ddh-mail02.dynamite.net.nz</a> (Postfix) with ESMTPS id D9DC1163194</span><br>
<span> for <<a href="mailto:fraser@ddh-mail02.dynamite.net.nz">fraser@ddh-mail02.dynamite.net.nz</a>>; Fri, 28 Oct 2011 11:42:00 </span><br><span>+1300 (NZDT)</span><br><span>Resent-From: <<a href="mailto:fraser@ray.org.nz">fraser@ray.org.nz</a>></span><br>
<span>Resent-To: <<a href="mailto:fraser@ddh-mail02.dynamite.net.nz">fraser@ddh-mail02.dynamite.net.nz</a>></span><br><span>Resent-Date: Fri, 28 Oct 2011 11:42:01 +1300</span><br><span>X-Loop: <<a href="mailto:fraser@ray.org.nz">fraser@ray.org.nz</a>></span><br>
<span>Received: from <a href="http://ud.co.nz/">ud.co.nz</a> ([203.167.240.240])</span><br><span> by <a href="http://mail.dynamite.net.nz/">mail.dynamite.net.nz</a></span><br><span> for <a href="mailto:fraser@ray.org.nz">fraser@ray.org.nz</a>;</span><br>
<span> Fri, 28 Oct 2011 11:41:57 +1300</span><br><span>Received: from lorenz ([192.168.20.10]) by<a href="http://ud.co.nz/">ud.co.nz</a> with Microsoft </span><br><span>SMTPSVC(6.0.3790.4675);</span><br><span> Fri, 28 Oct 2011 11:41:58 +1200</span><br>
<span>Date: Fri, 28 Oct 2011 11:41:58 +1200 (GMT+12:00)</span><br><span>From: <a href="mailto:dailyalert@kiwideals.co.nz">dailyalert@kiwideals.co.nz</a></span><br><span>To: <a href="mailto:fraser@ray.org.nz">fraser@ray.org.nz</a></span><br>
<span>Message-ID: <<a href="mailto:6791436.1536541319758918734.JavaMail.SYSTEM@192.168.20.10">6791436.1536541319758918734.JavaMail.SYSTEM@192.168.20.10</a>></span><br><span>Subject: Territory Dome Tent $399 | LittleLife Parachute Play Mat $42.99 |</span><br>
<span> Purchase in Oct & get a $5 voucher</span><br><span>MIME-Version: 1.0</span><br><span>Content-Type: text/html; charset=UTF-8</span><br><span>Content-Transfer-Encoding: 7bit</span><br><span>X-Mailer: ColdFusion 8 Application Server</span><br>
<span>X-OriginalArrivalTime: 27 Oct 2011 23:41:58.0734 (UTC) </span><br><span>FILETIME=[04A5A6E0:01CC9502]</span><br><span>Resent-Message-Id: <<a href="mailto:20111027224200.D9DC1163194@ddh-mail02.dynamite.net.nz">20111027224200.D9DC1163194@ddh-mail02.dynamite.net.nz</a>></span><br>
X-Kolab-Scheduling-Message: FALSE<br><br>Sent from iPhone</div><div><br>On 28/10/2011, at 1:04 PM, Christian Tardif <<a href="mailto:christian.tardif@servinfo.ca">christian.tardif@servinfo.ca</a>> wrote:<br><br></div>
<div></div><blockquote type="cite"><div><span>On 27/10/2011 17:16, Fraser Ray wrote:</span><br><blockquote type="cite"><span>I have a series of emails with an unknown received time.</span><br></blockquote><blockquote type="cite">
<span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>They are sorted ok in webmail, but not on my iPhone</span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span></span><br></blockquote><blockquote type="cite"><span>Any ideas?</span><br>
</blockquote><span></span><br><span>When you look at all the headers, what timestamps do you see? Depending of the client, shown time may vary. In the past, I had to transfer many mails from an old Cyrus Imap environment to a new one. Users that were with Outlook Express were seeing mail date as the date at which the mails were transfered to the server. The mails were transferred with RSYNC, so nothing was changing in the mail file itself. Then, the database has been reconstructed in order to see the mails. This means that Outlook Express was sent the file creation time, while Thunderbird users were seeing the mail creation time.</span><br>
<span></span><br><span>-- </span><br><span>Christian Tardif</span><br><span></span><br><span></span><br></div></blockquote></div><div><span></span></div></body></html>