<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-15">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    Hallo Liste,<br>
    ich habe ein nach der Anleitung
    <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://docs.kolab.org/installation-guide/debian.html">http://docs.kolab.org/installation-guide/debian.html</a> frisch
    aufgesetzen Kolab 3.4 in Betrieb. <br>
    Zusätzlich ist fetchmail installiert zum Abholen der Mails vom
    Provider.<br>
    <br>
    Die Zustellung der Mails an einzelne Benutzer funktioniert
    reibungslos, bei der Zustellung an eine Verteilerliste gibt es sehr
    lange Verzögerungen.<br>
    Die Verteilerliste wurde im kolab-webadmin Frontend angelegt.
    (Kontotyp: "Mail Forwarding" anstatt "Kolab User")<br>
    Die Mails landen in der deferred-Queue.<br>
    <br>
    /var/log/mail.log zeigt folgende Fehler:<br>
    <i><small>Apr 15 13:55:07 mykolab34 postfix/qmgr[7550]: 23BB78484DF:
        from=<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:andi@studiok-wf.de"><andi@studiok-wf.de></a>, size=10164, nrcpt=8 (queue
        active)<br>
        Apr 15 13:55:07 mykolab34 postfix/error[9736]: 23BB78484DF:
        to=<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:User1@myexample.com"><User1@myexample.com></a>, relay=none, delay=0.03,
        delays=0.02/0.01/0/0.01, dsn=4.4.2,<b> status=deferred </b>(delivery
        temporarily suspended: lost connection with
        mykolab34.myexample.com[/var/lib/imap/socket/lmtp] while sending
        end of data -- message may be sent more than once)<br>
        Apr 15 13:55:07 mykolab34 postfix/error[9736]: 23BB78484DF:
        to=<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:User2@myexample.com"><User2@myexample.com></a>, relay=none, delay=0.04,
        delays=0.02/0.01/0/0.01, dsn=4.4.2, status=deferred (delivery
        temporarily suspended: lost connection with
        mykolab34.myexample.com[/var/lib/imap/socket/lmtp] while sending
        end of data -- message may be sent more than once)<br>
        ...<br>
        Apr 15 14:14:36 mykolab34 postfix/lmtp[10051]: 23BB78484DF:
        to=<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:User1@myexample.com"><User1@myexample.com></a>,
        relay=mykolab34.myexample.com[/var/lib/imap/socket/lmtp],
        delay=1169, delays=1168/0.05/0.02/0.86, dsn=4.3.0,
        status=deferred (host
        mykolab34.myexample.com[/var/lib/imap/socket/lmtp] said: 421
        4.3.0 <b>lmtpd: failed to mmap</b> /var/lib/imap/deliver.db.NEW
        file (in reply to end of DATA command))<br>
        <br>
      </small></i><small><big>Und die Zustellung ist verzögert:</big><br>
    </small><i><small>root@mykolab34:~# tail -3000
        /var/log/mail.log|grep <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:552E50F3.8040303@studiok-wf.de">552E50F3.8040303@studiok-wf.de</a>|grep
        Deliver<br>
        Apr 15 14:04:36 mykolab34 lmtpunix[9880]: Delivered:
        <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:552E50F3.8040303@studiok-wf.de"><552E50F3.8040303@studiok-wf.de></a> to mailbox:
        example.com!user.user1<br>
        Apr 15 14:14:35 mykolab34 lmtpunix[10052]: Delivered:
        <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:552E50F3.8040303@studiok-wf.de"><552E50F3.8040303@studiok-wf.de></a> to mailbox:
        example.com!user.user2<br>
        Apr 15 14:34:36 mykolab34 lmtpunix[10376]: Delivered:
        <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:552E50F3.8040303@studiok-wf.de"><552E50F3.8040303@studiok-wf.de></a> to mailbox:
        example.com!user.user3<br>
      </small></i><br>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Andi Kallenberger
=====================================
mail    :andi@studiok-wf.de
jabber  :superskunx@jabber.org
=====================================
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://studiok-wf.de">http://studiok-wf.de</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://andreaskallenberger.de">http://andreaskallenberger.de</a>
=====================================
PGP-ID: D117B37D
PGP-Key: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://andreaskallenberger.de/kontakt">http://andreaskallenberger.de/kontakt</a>
=====================================

</pre>
  </body>
</html>