Update Kolab 3.0 auf 3.1

[Joe]

Hallo!

Ich wollte auf Kolab 3.1 auf Debian Wheezy aktualisieren, hab auch schon
die beiden Dokumente http://docs.kolab.org/installation-guide/debian.html
 und http://docs.kolab.org/administrator-guide/upgrading-from-kolab-3.0.html
gelesen.
Mir stellt sich aber trotzdem die Frage, wie ich beim dem Update jetzt
vorgehe. Ich habe die Paketquellen ersetzt, habe apt-get update
durchgeführt. beim apt-get upgrade bekomme ich folgende Meldung:

Die folgenden Pakete sind zurückgehalten worden:
  kolab-webclient libkolab0 php-kolab php-kolabformat python-icalendar
python-kolabformat
  roundcubemail-plugins-kolab
Die folgenden Pakete werden aktualisiert (Upgrade):
  389-admin 389-admin-console 389-console 389-ds 389-ds-base
389-ds-base-libs 389-ds-console apache2.2-common
  cyrus-imapd kolab kolab-cli kolab-conf kolab-imap kolab-ldap kolab-mta
kolab-saslauthd kolab-server
  kolab-webadmin kolab-xml libapache2-mod-nss libds-admin-serv0
libidm-console-framework-java libjss-java
  libldap-java libsvrcore0 pykolab python-pyasn1-modules roundcubemail
smarty3 wallace
30 aktualisiert, 0 neu installiert, 0 zu entfernen und 7 nicht aktualisiert.
Es müssen 21,6 MB an Archiven heruntergeladen werden.
Nach dieser Operation werden 1.013 kB Plattenplatz zusätzlich benutzt.
Möchten Sie fortfahren [J/n]?

Kann ich das upgrade so durchführen? Oder muss ich da anders vorgehen?

Schöne grüße
Martin
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://lists.kolab.org/pipermail/users-de/attachments/20131112/6690d7fc/attachment.html>