thomas: server/kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/locale/de/LC_MESSAGES messages.po, 1.33, 1.34

[cvs at kolab.org]

Author: thomas

Update of /kolabrepository/server/kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/locale/de/LC_MESSAGES
In directory doto:/tmp/cvs-serv29647/de/LC_MESSAGES

Modified Files:
	messages.po 
Log Message:
Ran kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/locale/extract_messages


Index: messages.po
===================================================================
RCS file: /kolabrepository/server/kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -d -r1.33 -r1.34
--- messages.po	21 Nov 2007 14:26:38 -0000	1.33
+++ messages.po	3 Dec 2007 17:16:34 -0000	1.34
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kolab-Webadmin German\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-21 15:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-03 18:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-21 15:23+0100\n"
 "Last-Translator: Thomas Arendsen Hein <thomas at intevation.de>\n"
 "Language-Team: Kolab development coordination <kolab-devel at kolab.org>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@
 msgstr "Die Adresse mit DN"
 
[...1646 lines suppressed...]
+#~ "is enabled by default and may not be deactivated)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Die Frei/Belegt-Unterstützung für Altsysteme (FTP und HTTP) wird nur für "
+#~ "Outlook2000-Klienten benötigt. Unter allen Umständen sollten Sie die "
+#~ "serverseitige Erzeugung von Frei/Belegt-Listen über sicheres HTTP "
+#~ "verwenden (dies ist von Haus aus eingestellt und kann nicht deaktiviert "
+#~ "werden)."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Further details with regards to security considerations might be "
+#~ "available from the <a href=\"http://www.kolab.org\">Kolab Project</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Weitere Details zu Sicherheitsfragen können Sie beim <a href=\"http://www."
+#~ "kolab.org\">Kolab Projekt</a> finden."
+
+#~ msgid "Could not encrypt password: "
+#~ msgstr "Konnte Passwort nicht verschlüsseln: "
 
 #~ msgid "(FTP Server)"
 #~ msgstr "(FTP-Server)"