bernhard: server/kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/locale/de/LC_MESSAGES messages.po, 1.22, 1.23

[cvs at kolab.org]

Author: bernhard

Update of /kolabrepository/server/kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/locale/de/LC_MESSAGES
In directory doto:/tmp/cvs-serv8952/php/admin/locale/de/LC_MESSAGES

Modified Files:
	messages.po 
Log Message:
php/admin/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po: Translated two more strings.


Index: messages.po
===================================================================
RCS file: /kolabrepository/server/kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -d -r1.22 -r1.23
--- messages.po	2 Feb 2007 17:41:00 -0000	1.22
+++ messages.po	20 Feb 2007 17:35:59 -0000	1.23
@@ -1931,11 +1931,11 @@
 
 #: ../../../www/admin/user/user.php.in:186
 msgid "Quota must be smaller than 4096"
-msgstr ""
+msgstr "Plattenplatz muss kleiner sein als 4096"
 
 #: ../../../www/admin/user/user.php.in:187
 msgid "Quota can not be negative"
-msgstr ""
+msgstr "Plattenplatz kann nicht negativ sein"
 
 #: ../../../www/admin/user/user.php.in:427
 msgid "Unique Identity (UID)"