wilde: server/kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/locale/fr/LC_MESSAGES messages.po, 1.9, 1.10

[cvs at kolab.org]

Author: wilde

Update of /kolabrepository/server/kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/locale/fr/LC_MESSAGES
In directory doto:/tmp/cvs-serv24605/kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/locale/fr/LC_MESSAGES

Modified Files:
	messages.po 
Log Message:
(re)corrected the spelling of `privileged'.


Index: messages.po
===================================================================
RCS file: /kolabrepository/server/kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -d -r1.9 -r1.10
--- messages.po	18 Dec 2006 22:04:26 -0000	1.9
+++ messages.po	21 Dec 2006 10:59:22 -0000	1.10
@@ -594,7 +594,7 @@
 
 #: tpl_messages.php:164
 #, fuzzy
-msgid "Accept mail from other domains over non-authenticated SMTP. This must be enabled if you want to use the Kolab Server to receive mail from other internet domains directly. Leave disabled to accept mail only from SMTP gateways that are within the priviledged network."
+msgid "Accept mail from other domains over non-authenticated SMTP. This must be enabled if you want to use the Kolab Server to receive mail from other internet domains directly. Leave disabled to accept mail only from SMTP gateways that are within the privileged network."
 msgstr "Accepter des messages venant d'autres domaines transmis grâce a du SMTP non authentifié. Ceci doit être activé si vous voulez que le serveur Kolab reçoive des messages venant d'autres domaines internet."
 
 #: tpl_messages.php:166