bernhard: doc/architecture kde.sgml,1.5,1.6

[cvs at intevation.de]

Author: bernhard

Update of /kolabrepository/doc/architecture
In directory doto:/tmp/cvs-serv7291

Modified Files:
	kde.sgml 
Log Message:
Minor corrections:
	Typos fixed: eacht, exisiting
	Made clearer that the XML format helps all non Korganizer based clients.
	Made clearer that language detection was only for Kolab 1.


Index: kde.sgml
===================================================================
RCS file: /kolabrepository/doc/architecture/kde.sgml,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -d -r1.5 -r1.6
--- kde.sgml	5 Oct 2004 05:42:14 -0000	1.5
+++ kde.sgml	11 Oct 2004 15:38:52 -0000	1.6
@@ -15,8 +15,11 @@
 kparts container and run all the KDE componentes for the PIM solution as an embedded kparts. </para></listitem>
 <listitem><para> Add proper offline support to the IMAP kioslave called disconnected IMAP (dIMAP)</para></listitem>
 <listitem><para> Extend the GUI to support further functionality </para></listitem>
-<listitem><para> implement the new Kolab XML storage format in addition to the exisiting iCal format 
-in order to become fully interoperable with Outlook based clients</para></listitem>
+<listitem><para> implement the new Kolab XML storage format 
+in addition to the existing iCalendar format 
+in order to become fully interoperable with clients that are not based on
+KOrganizer (e.g. Outlook based clients).
+</para></listitem>
 <listitem><para> implement logic for groupware functionality </para></listitem>
 <listitem><para> implement further features as given in the previous chapters </para></listitem>
 <listitem><para> keep iCalendar format for everything sent over SMTP while use the new XML storage format and
@@ -29,10 +32,17 @@
 
 <sect1><title>Language dependencies</title>
 <para>
-In order to stay comptible to Microsoft Outlook clients it was required that the KDE client determines the language used to access folders on the Kolab server.
-With Kolab 2 this is much more cleanly and more robustly solved using IMAP annotations. IMAP annotation allows us to add small annotations to an IMAP folder describing
-its use. Currently annoations are used to define the default calendar, tasks etc. and also for marking calendars as relevant for the creation of freebuys information.
-Basically this means that the Kolab 2 clients will be interoperable with eacht other independent of the localizations used.
+In order to stay comptible to Microsoft Outlook clients 
+in Kolab 1 it was required that the KDE client 
+determined the language used to access folders on the Kolab server.
+With Kolab 2 this is much more cleanly and more robustly solved 
+using IMAP annotations. 
+IMAP annotation allows us to add small annotations to an IMAP folder describing
+its use. Currently annoations are used to define the default calendar, tasks
+etc. and also for marking calendars as relevant for the creation of freebuys
+information.
+Basically this means that the Kolab 2 clients will be interoperable with each
+other independent of the localizations used.
 </para>
 </sect1>
 </chapter>